轉(zhuǎn)讓是指由轉(zhuǎn)讓行應(yīng)受益人的要求,將可轉(zhuǎn)讓信用證的部分或者全部轉(zhuǎn)為可由第二受益人兌用。
可轉(zhuǎn)讓信用證指特別標(biāo)注“可轉(zhuǎn)讓”字樣的信用證。對于可轉(zhuǎn)讓信用證,開證行必須指定轉(zhuǎn)讓行,轉(zhuǎn)讓行可為開證行。轉(zhuǎn)讓行無辦理信用證轉(zhuǎn)讓的義務(wù),除非其明確同意。轉(zhuǎn)讓行僅辦理轉(zhuǎn)讓,并不承擔(dān)信用證項(xiàng)下的付款責(zé)任,但轉(zhuǎn)讓行是保兌行或開證行的除外??赊D(zhuǎn)讓信用證只能轉(zhuǎn)讓一次,即只能由受益人轉(zhuǎn)讓給第二受益人,已轉(zhuǎn)讓信用證不得應(yīng)第二受益人的要求轉(zhuǎn)讓給任何其后的受益人,但受益人不視為其后的受益人。
已轉(zhuǎn)讓信用證指已由轉(zhuǎn)讓行轉(zhuǎn)為可由第二受益人兌用的信用證。
第二受益人擁有收取轉(zhuǎn)讓后信用證款項(xiàng)的權(quán)利并承擔(dān)相應(yīng)的義務(wù)。
已轉(zhuǎn)讓信用證必須轉(zhuǎn)載原證條款,包括保兌(如有),但下列項(xiàng)目除外:
可用受益人名稱替代開證申請人名稱;如果原信用證特別要求開證申請人名稱應(yīng)在除發(fā)票以外的任何單據(jù)中出現(xiàn)時(shí),轉(zhuǎn)讓行轉(zhuǎn)讓信用證時(shí)須反映該項(xiàng)要求。
信用證金額、單價(jià)可以減少,有效期、交單期可以縮短,遲貨物裝運(yùn)日或服務(wù)提供日可以提前。
投保比例可以增加。
有效地點(diǎn)可以修改為轉(zhuǎn)讓行所在地。