筒
我們俗稱“餅”,它其實(shí)是一個(gè)糧倉屯(土話)的正上方俯視圖,也就是說”筒“是一個(gè)抽象的截圖。大家可以結(jié)合搜一個(gè)糧倉圖(暫沒有找到合適的俯視圖給大家)。儲(chǔ)糧食的時(shí)候,人們用席子圍成一個(gè)桶狀的立柱空間,糧食儲(chǔ)存在里面,為了防漏雨,頂是兩圈草墊以同心圓疊蓋結(jié)成。因此,從糧倉的正上方俯視下來,我們看到的抽象事物就是一個(gè)“筒”,兩個(gè)糧倉就是兩個(gè)“筒”,以此類推到“九筒”。
條
它也是一個(gè)抽象圖。細(xì)心的人會(huì)發(fā)現(xiàn)麻將的條里面有兩個(gè)奇怪的事情:一就是它沒有“一條”,二是“一條”被“小鳥(幺雞)”代替了。這兩個(gè)問題先賣關(guān)子留后再說。先說早麻將中是有“一條”的,那么一條是什么?為什么條的形狀好像有紋理?!皸l”的圖案原型也是谷倉,但不同于“筒”的俯視圖,“條”是谷倉的側(cè)視圖。也就是說我們站著看一個(gè)谷倉,抽象看它是一個(gè)圓柱體,再把這個(gè)圓柱體平面化,就是一個(gè)帶有紋理的長方形。而那些紋理就是席子一層一層圍捆、結(jié)扎出來形成的紋。
幺雞
代替“一條”:幺雞出現(xiàn)在麻將中,而且是很奇怪的代替了“一條”,其中緣由當(dāng)然是因?yàn)閭}管恨透了偷吃的麻雀。由于古代早已有了軍備的習(xí)慣,糧食作為重要的戰(zhàn)略物資,看管是有嚴(yán)格的規(guī)定,存糧損耗也是有嚴(yán)格的限定,一旦損耗超過規(guī)定就要掉腦袋??墒顷惣Z、濕糧都要晾曬,而谷倉中的麻雀太多,它們不但來“搶糧”,甚至還在一座座谷倉屯中修葺了自己的窩,生養(yǎng)一群群的下一代。那么一倉糧食不見了,就是因?yàn)椤白兂伞保ㄉB(yǎng))了麻雀。這也反應(yīng)出倉管們多么恨透了麻雀,所以用麻雀代替了一條,以此勵(lì)志(提醒)自己。
麻將的誕生早的載體是條狀的竹編,將寬竹條截成18厘米左右長的片片,并在上面畫上麻將的元素,類似于80年代農(nóng)村中盛行的紙牌。
傳說
麻雀牌起源說
麻雀牌這種說法是主流的麻將起源的說法。麻將牌又稱麻雀牌、麻雀兒牌,本是江蘇太倉“護(hù)糧牌”。有關(guān)資料記載,在江蘇太倉市曾有皇家的大糧倉,常年囤積稻谷,以供“南糧北調(diào)”。糧多自然雀患頻生,每年因雀患而損失了不少糧食。管理糧倉的官吏為了獎(jiǎng)勵(lì)捕雀護(hù)糧者,便以竹制的籌牌記捕雀數(shù)目,憑此發(fā)放酬金,這就是太倉的“護(hù)糧牌”。這種籌牌上刻著各種符號(hào)和數(shù)字,既可觀賞,又可游戲,也可作兌取獎(jiǎng)金的憑證。這種護(hù)糧牌,其玩法、符號(hào)和稱謂術(shù)語無不與捕雀有關(guān)。
麻雀牌三種基礎(chǔ)花色的名字叫做“萬、束、筒”。“筒”的圖案就是火藥槍的橫截面,“筒”即是槍筒,幾筒則表示幾支火藥槍?!八鳌奔础笆?,是用細(xì)束繩串起來的雀鳥,所以“一索”的圖案以鳥代表,幾索就是幾束鳥,獎(jiǎng)金則是按鳥的多少計(jì)算的?!叭f”即是賞錢的單位,幾萬就是賞錢的數(shù)目。
此外“東南西北”為風(fēng)向,故稱“風(fēng)”,火藥槍射鳥應(yīng)考慮風(fēng)向?!爸小?、發(fā)”:“中”即射中之意,故為紅色;“白”即白板,放空炮;“發(fā)”即發(fā)放賞金,領(lǐng)賞發(fā)財(cái)。
麻將玩法的術(shù)語也與捕雀護(hù)糧有關(guān)。如“碰”即“彭”的槍聲。又如成牌叫“和”,“和”“鶻”諧音,“鶻”是一種捕雀的鷹。除此還有“吃”、“杠”等術(shù)語也與捕鳥有關(guān)。
那么為何又叫做“麻將”呢?在太倉方言中,“麻雀兒”和“麻將”讀音較近。太倉話的兒話音念做(/ng/),打“麻雀兒”自然也就叫成打“麻將”了。太倉方言雀(/tsiak/)兒(/ng/),合在一起就變成將(/tsiang/)。唐朝,麻將傳入了日本。