國際快遞是指在兩個(gè)或兩個(gè)以上國家(或地區(qū))之間所進(jìn)行的快遞、物流業(yè)務(wù)。國家與國家(或地區(qū))傳遞信函、商業(yè)文件及物品的遞送業(yè)務(wù),即是通過國家之間的邊境口岸和海關(guān)對快件進(jìn)行檢驗(yàn)放行的運(yùn)送方式。國際快件到達(dá)目的國家之后,需要在目的國進(jìn)行再次轉(zhuǎn)運(yùn),才能將快件送達(dá)終目的地。
2017年12月1日,《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫規(guī)范》正式實(shí)施,規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)英文名為International Express Service。
一、快遞環(huán)境的差異性,不同的法律法規(guī)、人文、習(xí)俗、語言、科技發(fā)展程度和硬件設(shè)施。
二、快遞系統(tǒng)范圍的廣泛性,快遞本身的復(fù)雜性,加上國際快遞的特殊性,操作難度較大,面臨風(fēng)險(xiǎn)更多。
三、快遞的信息化要求決定其先進(jìn)性,對信息的提供、收集與管理有更高的要求,要求有國際化信息系統(tǒng)的支持。
國際貿(mào)易的貨物包括進(jìn)口和出口的貨物
但下列物品禁止快遞:
⒈難以估算價(jià)值的有價(jià)證券及易丟失的貴重物品,如:提貨單、核銷單、護(hù)照、配額證、許可證、執(zhí)照、私人證件、匯票、發(fā)票、本國或外國貨幣(現(xiàn)金)、金銀飾物、人造首飾、手機(jī)。
⒉易燃易爆、腐蝕性、毒性、強(qiáng)酸堿性和放射性的各種危險(xiǎn)品,如:火柴、雷管、火藥、爆竹、汽油、柴油、煤油、酒精(液體和固體)、硫酸、鹽酸、硝酸、有機(jī)溶劑、農(nóng)藥及其它列入化學(xué)工業(yè)出版社出版的“化學(xué)危險(xiǎn)品實(shí)用手冊”中的化工產(chǎn)品。
⒊各類烈性毒藥、麻醉和精神物品,如:砒霜、鴉片、嗎啡、可卡因、海洛英、大麻等。
⒋國家法令禁止流通或寄運(yùn)的物品,如:文物、武器、彈藥、仿真武器等。
⒌含有反動(dòng)、淫穢或有傷風(fēng)化內(nèi)容的報(bào)刊書籍、圖片、宣傳品、音像制品,激光視盤(VCD、DVD、LD)、計(jì)算機(jī)磁盤及光盤等。
⒍妨礙公共衛(wèi)生的,如尸骨(包括已焚的尸骨)、未經(jīng)硝制的獸皮、未經(jīng)藥制的獸骨等。
⒎動(dòng)物、植物以及它們的標(biāo)本。
⒏難以辨認(rèn)成分的白色粉末。
⒐私人信函等。
運(yùn)單填寫
1、填寫收件人賬號(hào) 如果運(yùn)費(fèi)由收件人或者第三方支付 就需要填寫支付運(yùn)費(fèi)方的賬號(hào),不填寫就默認(rèn)為寄件人支付運(yùn)費(fèi)。
2、發(fā)件人賬號(hào) : 如果發(fā)件人在DHL有開賬號(hào) 就需要填寫此欄,如果是在代理處發(fā)貨或者沒有DHL賬號(hào)就不需要填寫。
3、聯(lián)系人姓名:此處填寫發(fā)件人的姓名。
4、發(fā)件人參考:填寫您個(gè)人參考信息,該號(hào)碼出商業(yè)發(fā)票中。在代理處發(fā)貨一般不需要自己填寫。
5、發(fā)件人名稱和地址:(如果發(fā)件人是公司,需要填寫公司名字)填寫發(fā)件人地址,郵編,聯(lián)系方式。由代理發(fā)貨可以不填寫
6、收件人名稱和地址:填寫收件人公司(如果收件人是公司)具體地址、郵編、國家、聯(lián)系人、聯(lián)系電話。
7、發(fā)件人詳情:填寫發(fā)件人名字。數(shù)量、重量及按厘米計(jì)算的尺寸,長*寬*高。在代理處發(fā)貨可以不填寫
8、貨物完整描述:貨物的品名及數(shù)量做的描述。代理發(fā)貨可以不填寫
9、非文件類快件:填寫特性和實(shí)際價(jià)值,代理發(fā)貨可以不填寫
10、產(chǎn)品與服務(wù):在您想要的服務(wù)處打鉤,代理處發(fā)貨由代理填寫。
11、發(fā)件人簽字:簽發(fā)件人名字及日期。